كييف ، أوكرانيا (JTA) – فرت يوليا كرينياكوفا من منزلها في خاركيف بأوكرانيا ، بعد غزو القوات الروسية العام الماضي وشقت طريقها إلى برلين ، حيث استقرت هي وبناتها لمدة 10 أشهر بمساعدة المنظمات اليهودية.
بعد عودتها إلى خاركيف قبل عدة أشهر ، كانت تأمل في تجربة بعض التجمعات اليهودية التي كانت منارة خلال فترة الاضطرابات – لكن مدينتها ، ثاني أكبر مدينة في أوكرانيا ، استمرت في القصف بانتظام ، مما جعل السلامة أولوية أكثر إلحاحًا من الحياة المجتمعية اليهودية.
وقالت لوكالة التلغراف اليهودية يوم الثلاثاء “بسبب الحرب ، من الصعب العثور عليها في خاركيف”. “لذلك قررنا المجيء إلى كييف لحضور عيد الفصح ، حتى نتمتع بتجربة يهودية هنا.”
كانت كرينياكوفا وزوجها وابنتاها من بين عشرات اليهود من خاركيف الذين قاموا برحلة القطار التي استغرقت ست ساعات تقريبًا إلى العاصمة الأوكرانية يوم الثلاثاء من أجل سيارة سيدر نظمتها ميدريشت شيشتر ، والتي تدير بالشراكة مع Masorti Olami جميع مجتمعات المحافظين في أوكرانيا .
يوم الأربعاء ، جلسوا على طاولة كبيرة على شكل حرف U ، مزينة بكل زخارف السيدر التقليدية ، لتناول وجبة احتفالية كان الامتياز الرئيسي للحرب هو أن قلة من الحاضرين كانوا في مدينتهم.
تدير الحاخام إيرينا جريتسفسكايا Midreshet Schechter وسافرت إلى أوكرانيا عدة مرات خلال العام الماضي من منزلها في إسرائيل لدعم احتفالات الأعياد هناك ، بينما تقوم أيضًا بتدريس دروس على مدار العام عبر الإنترنت للطلاب في مدرسة Shaalvim Jewish Day في خاركيف. وقالت إن قصة عيد الفصح ، أو ماجي ، كان لها صدى خاص بالنسبة لليهود الأوكرانيين الذين تحملوا أكثر من عام من الحرب.
قال جريتفسكايا: “سوف تركز المجيد على التعرض للصدمة ، لأن عيد الفصح هو في الواقع قصة تمر بصدمة ، من خلال صدمة فقدان معبدنا ، بيت حميكداش”. “الآن نحن نتعامل مع صدمة مختلفة ، لذا فإن السؤال هو ، كيف يمكننا التعلم من القصة التي حدثت منذ سنوات عديدة وربطها اليوم حتى نتعلم دروس الأمل وإعادة التأهيل.”
نساء يسرن بجوار مبنى دمره القصف الروسي في منطقة سالتيفكا في خاركيف ، أوكرانيا ، 16 فبراير 2023 (AP Photo / Vadim Ghirda)
في العام الماضي ، تمت إقامة عيد الفصح بعد أقل من شهرين من الحرب ، مما يعني أن العائلات تشتت ، وكان من الصعب الحصول على الإمدادات ، ويمكن بسهولة إلقاء أي تخطيط في حالة من الفوضى مع تغير الظروف. ومع ذلك ، بين حاباد ولجنة التوزيع المشتركة اليهودية الأمريكية ، أو JDC ، كانت البلاد موطنًا للعديد من السيدان العامة ، بعضها محتجز في الفنادق أو في وقت سابق من اليوم لاستيعاب حظر التجول الطارئ.
هذا العام ، استقرت الحياة في أوكرانيا على الوضع الطبيعي الجديد حيث يمكن للأوكرانيين التخطيط بشكل معقول للمستقبل ، على الرغم من انقطاع التيار الكهربائي المستمر والقصف المستمر في بعض المدن. ستتخذ احتفالات عيد الفصح شكلاً نموذجيًا ، حيث تحتضن حاباد ، المنظم الرئيسي للحياة اليهودية في العديد من المدن الأوكرانية ، 90 سيدر مجتمعية وتوزع إمدادات عيد الفصح على 30 ألف شخص.
إضافة إلى الوضع الطبيعي الجديد هو حقيقة أن مئات الآلاف من الأوكرانيين الذين غادروا في الأيام الأولى المخيفة قد عادوا إلى ديارهم.
يشمل ذلك بعض العائلات في مدرسة شالفيم في خاركيف ، والتي لا تزال متصلة بالإنترنت بسبب التهديد المستمر بالقصف. توفر رحلتهم إلى كنيس المحافظين في كييف فرصة نادرة للتواجد معًا.
قالت معلمتهم سفيتلانا ماسلوفا بعد وقت قصير من وصول المجموعة يوم الثلاثاء: “إن فكرة الالتقاء وقضاء بعض الوقت مع بعضهما البعض أمر مثير للغاية بالنسبة لهم بعد كل هذا الوقت من البقاء في المنزل”.
إلى جانب إجبار الأطفال على تلقي تعليمهم عن بُعد وعزلهم في المنزل ، يعاني 120 طفلاً المسجلين في مدرسة شالفيم من انقطاع التيار الكهربائي المتكرر لعدة أشهر ، بسبب القصف أو الضربات الروسية على البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا. قالت ماسلوفا: “في مرحلة ما ، كان لدينا يومان كاملان بدون كهرباء”.
قال الأهالي إن شالفيم وفر مصدر استقرار خلال عام من الاضطرابات. آلا جوساك ، التي سافرت إلى كييف مع ابنتها البالغة من العمر 11 عامًا ، عاشت قبل الحرب في تشوهيف ، وهي بلدة تقع على بعد 25 ميلاً جنوب شرق خاركيف والتي كانت هدفًا رئيسيًا للقوات الروسية لأنها تضم قاعدة جوية أوكرانية. احتلت روسيا المدينة لفترة وجيزة في وقت مبكر من الحرب.
قال غوساك: “لقد قصفنا ونجنا وتمكنا من الخروج بمعجزة”. وأضافت أن منزل عائلتها تعرض لأضرار جسيمة ، وقالت إن ممتلكات أخرى في إيزيوم أصبحت غير صالحة للاستعمال إلى جانب العيادة الطبية المحلية والمدارس أثناء احتلال الجيش الروسي لتلك المدينة. “لا يمكننا حتى الذهاب إلى هناك لأن الألغام منتشرة في كل مكان.”
يوليا كرينياكوفا ، يسارًا ، وآلا جوساك يجلسان معًا في عيد الفصح في كييف ، أوكرانيا ، 5 أبريل 2023 (مارسيل جاسكون باربيرا / جي تي إيه)
عملت غوساك وزوجها في الزراعة ، ولكن الآن هناك مناجم متناثرة عبر الحقول التي زرعوها ذات مرة. لذلك ، حتى مع فصولها الدراسية على الإنترنت ، فإن مدرسة شالفيم اليهودية تساعد ابنتها كثيرًا في مواجهة أهوال هذه الحرب ، على حد قولها.
قالت ناتاليا كوبين ، التي تذهب ابنتها البالغة من العمر 11 عامًا إلى المدرسة: “ما تعطينا إياه المدرسة اليهودية هو في الواقع عائلة”. “إنه يوحد أطفالنا ، ويمنحنا التقاليد وهذا ما يحتاجه الآخرون والأمم أيضًا ، وهو تقليد أساسي ، لأن هذا ما يمنحنا القدرة على أن نكون معًا.”
في الغرفة التي كانت تجري فيها الاستعدادات ليوم الثلاثاء ، تم تعليق غطاء رأس من زي فرعون في الزاوية ، جاهزًا لتناول وجبة احتفالية مليئة بالزخارف. قالت جريتسفسكايا إنها ناقشت موضوع سيدر مسبقًا مع طلابها ، وستتاح لهم الفرصة للتفكير في معنى التحرر في حياتهم. قالت أيضًا إنه في حين أن التحضير للرحلة والسيدر كانا مكثفين ، لم تكن تعرف كل ما سيحدث.
كما أعد الأطفال عرضًا ، مشهدًا ، عن يتزيات متسرايم [leaving Egypt]، وهو ما لم أره “، قال جريتسفسكايا. “هذه مفاجأة بالنسبة لي.”
