من المقرر أن يطعن مراقب الحرب في المملكة المتحدة ، Airwars ، وزارة الدفاع البريطانية في محكمة بشأن رفض الكشف عن معلومات أساسية عن مدني قُتل في سوريا عام 2018.
قالت إيروارز ، التي تتبعت الضربات الجوية ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) وجماعات أخرى في العراق وسوريا وليبيا منذ 2014 ، يوم الأربعاء إنها ستطعن في وزارة الدفاع ومفوض المعلومات أمام المحكمة ، ومن المقرر أن يصل الاستئناف إلى ذروته. في وقت لاحق من هذا العام.
وتتعلق القضية بضربة جوية في 26 مارس / آذار 2018 على مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية وافقت فيها حكومة المملكة المتحدة على قتل مدني “عن غير قصد” ، والتي قالت شركة Airwars إنها “المرة الوحيدة التي تقبل فيها حكومة المملكة المتحدة رسميًا إيذاء المدنيين”.
قال وزير الدفاع السابق ، جافين ويليامسون ، أمام البرلمان في مايو / أيار 2018: “خلال غارة للاشتباك مع ثلاثة من مقاتلي داعش ، عبرت دراجة نارية مدنية منطقة الضربة في اللحظة الأخيرة ، وتشير التقديرات إلى مقتل مدني واحد عن غير قصد”.
طلبت شركة Airwars من وزارة الدفاع الكشف عن معلومات أساسية عن هذا المدني ، لكن الوزارة رفضت.
ابق على اطلاع مع رسائل MEE الإخبارية
اشترك للحصول على أحدث التنبيهات والرؤى والتحليلات ، بدءا من تركيا Unpacked
وقالت الجماعة إن الطائرات البريطانية أسقطت أكثر من 4300 ذخيرة خلال ثماني سنوات من مساهمة المملكة المتحدة في التحالف المناهض لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا ، ووفقًا لأرقام وزارة الدفاع ، قُتل أكثر من 4000 مقاتل من داعش في الغارات الجوية. وتقول إنه لم يقتل مدنيون آخرون.
لا يوجد سجل للإضراب
قالت الجماعة إن سجلات الحكومة البريطانية لجميع الضربات الجوية لسلاح الجو الملكي البريطاني لا تظهر غارة في يوم 26 مارس / آذار 2018.
وقالت إيروارز أيضا إن وحدة الضحايا المدنيين ، التي تعمل ضمن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة ، “راجعت تفاصيل الضربة نفسها وخلصت إلى أنه لم يكن هناك ضرر مدني من الضربة في الموقع المذكور”.
كما لم تجد الجماعات الحقوقية المحلية في سوريا “أدلة على مقتل أي مدنيين في غارات جوية في تلك المنطقة في ذلك اليوم”.
قدم جو دايك ، رئيس التحقيقات في Airwars ، طلب حرية المعلومات (FOI) في عام 2021 بعد رفض وزارة الدفاع الإفصاح عن مزيد من المعلومات حول حادثة مارس 2018.
“عملاؤنا قلقون من الافتقار الأساسي للشفافية في كيفية تقييم المملكة المتحدة للمخاطر التي يتعرض لها المدنيون جراء غاراتها الجوية”
– ايرين ألكوك ، محامية
قال إيروارز إنه طلب تفاصيل عن مكان الغارة ووثائق توضح كيف تم التوصل إلى تقرير أن الضحية كان مدنيا.
وقالت إميلي تريب ، مديرة شركة Airwars ، “هذه أسئلة حيوية لكل من الشعب البريطاني والمدنيين في العراق وسوريا الذين تأثروا بالأعمال البريطانية”.
“بينما تتجه معظم الجيوش المماثلة ، بما في ذلك أقرب حلفاء المملكة المتحدة ، الولايات المتحدة ، نحو مزيد من الشفافية والمساءلة عن التأثير المدني غير المقصود لأعمالهم ، فإن المملكة المتحدة تسير في الاتجاه الآخر.
“وزارة الدفاع تبقى صندوقا أسود”.
وسيمثل Airwars في المحكمة محامو Leigh Day والمحامي Will Perry من Monckton Chambers.
“يشعر عملاؤنا بالقلق إزاء الافتقار الأساسي للشفافية في كيفية تقييم المملكة المتحدة للمخاطر التي يتعرض لها المدنيون جراء غاراتها الجوية قبل تنفيذها ، فضلاً عن كيفية التحقيق في الضرر الواقع على المدنيين وتقييمه بعد الحدث” ، هكذا قالت إيرين ألكوك من Leigh Day قال.
“الشفافية في حالات إلحاق الضرر بالمدنيين أمر حيوي لضمان المساءلة”.